Renault’s mighty Turbo 3E will be the closest petrolheads get to a hot hatch for now, because tight emissions standards offer no wiggle room for small cars with high CO2 levels. First, the good news.