Mary A. Armstrong, who taught painting at Boston College for almost 30 years while continuing to pursue an active, accomplished artistic career, died on May 14. She was 71.