It’s a summer theater tradition. City Theatre at the Adrienne Arsht Center has been putting on its short play fest for more than two decades. This year, it’s flipping the script. “This is the 27th ...